Сидамо (язык)

(перенаправлено с «Сидама»)

Сидамо — кушитский язык народа сидамо, распространённый на юго-западе Эфиопии, в районе озёр Абая и Ауаса. Число носителей на 2010 год — 2,98 млн человек[1].

Сидамо
Страны Эфиопия
Регионы Область Народностей Южной Эфиопии, Оромия
Общее число говорящих 2,98 млн (2010)
Классификация
Категория Языки Африки

Афразийские языки

Кушитские языки
Восточная группа
Письменность латинский алфавит, эфиопское письмо
Языковые коды
ГОСТ 7.75–97 сид 597
ISO 639-1
ISO 639-2 sid
ISO 639-3 sid
WALS sid
Ethnologue sid
IETF sid
Glottolog sida1246
Wikipedia-logo-v2.svg Википедия на этом языке

Для записи сидамо ранее использовалось эфиопское письмо, с 1993 года вводится латинский алфавит. Язык используется в 1-4 классах школ как средство обучения, в 5-10 классах изучается как предмет. На сидамо издаётся различная литература, ведётся радиовещание[1].

Алфавит сидамо[2][3]:

A a B b C c Ch ch D d Dh dh E e F f G g H h I i J j K k L l M m
/a/ /b/ /č'/ /č/ /d/ /ɗ/ /e/ /f/ /g/ /h/ /i/ /ǰ/ /k/ /l/ /m/
N n Ny ny O o Ph ph Q q R r S s Sh sh T t U u W w X x Y y
/n/ /ñ/ /o/ /p'/ /k'/ /r/ /s/ /š/ /t/ /u/ /b/, /w/ /t'/ /y/
  • Долгие гласные передаются на письме удвоением букв для гласных: aa [aː], ee [eː], ii [iː], oo [oː], uu [uː].

Литература

Грамматика:
  • Abebe Gebre-Tsadik (1982) "Derived nominals in Sidamo, " B.A. thesis, Addis Ababa University. Addis Ababa.
  • Анбесса Теферра (1984) "Sidamo verb morphology, " B.A. thesis, Addis Ababa University. Addis Ababa.
  • Anbessa Teferra. 2000. "A grammar of Sidaama, " Докторская диссертация. Jerusalem, Israel: The Hebrew University.
  • Cerulli, Enrico (1938) La Lingua e la Storia del Sidamo (Studi Etiopici II). Rome: Istituto per l’Oriente.
  • Марсель Коэн (1927) "Du verbe sidama (dans le groupe couchitique), " Bulletin de la Société de la Linguistique de Paris 83: 169—200.
  • Gasparini, Armido (1978) Grammatica Practica della Lingua Sidamo. Awasa (Mimeographed: 127 pp.).
  • Moreno, Martino Mario (1940) Manuale di Sidamo. Milan: Mondadori.
Словари:
  • Gasparini, Armido (1983) Sidamo-English dictionary. Bologna, Italy: E.M.I.
  • Hudson, Grover (1989) Highland East Cushitic Dictionary (Kuschitische Sprachstudien 7). Hamburg: Buske.
  • Sileshi Worqineh and Yohannis Latamo (1995) Sidaamu-Amaaru-Ingilizete Afii Qaalla Taashsho [Сидамо-амхарско-английский словарь]. Awasa: Sidaamu Zoone Wogattenna Isporte Biddishsha.

Примечания